Kính thưa Phó Hiệu trưởng Wu, Trưởng khoa Yeh, Chủ tịch Chuang, quý giảng viên và các bạn sinh viên, xin chào buổi chiều.

Tôi là Anderson Tsai, Chủ tịch Tập đoàn Taiwan K.K. Tôi là cựu sinh viên ngành Hóa học của CYCU... à, chính xác hơn là con trai của một cựu sinh viên. Hôm nay, tôi vô cùng vinh dự và hân hạnh được đại diện cho người cha quá cố của tôi, ông Teng-Long Tsai, tại buổi lễ trao học bổng này.

Khi cha tôi còn sống, ông thường nói với tôi rằng giáo dục đã thay đổi cuộc đời ông.Năm mươi năm trước, khi ông thành lập Taiwan K.K.Tại Corp., ông bắt đầu làm việc trong lĩnh vực xử lý nước công nghiệp, một lĩnh vực gắn liền với chuyên ngành hóa học của ông.Khoa Hóa học tại CYCU xứng đáng nhận được sự ghi nhận to lớn vì đã góp phần vào sự phát triển và thành công của công ty chúng ta trong suốt nhiều thập kỷ.Vì cha tôi thấu hiểu sâu sắc sức mạnh của tri thức, ông đã đặc biệt nỗ lực góp phần xây dựng thư viện của khoa và cung cấp nhiều loại sách đa dạng.Hy vọng của ông là các thế hệ sinh viên trẻ sẽ tận dụng tối đa những nguồn lực này và tìm thấy sức mạnh để thay đổi tương lai của chính mình ngay tại đây.

Hôm nay, tôi muốn nhân cơ hội đặc biệt này chia sẻ ba điều với tất cả quý vị.

Trước hết, hãy can đảm lên đường. Gần đây, có một bộ phim tài liệu về chạy bộ đang được chiếu tại các rạp, mang tên *Hit The Road Now!* Bộ phim được quay vào năm ngoái, khi một đoàn làm phim đã đi theo và ghi hình tôi trong suốt hành trình tham gia cuộc marathon vòng quanh đảo Đài Loan. Thành thật mà nói, trong lúc chạy, tôi cứ tự nhủ: "Chạy bộ thật nhàm chán. Một bộ phim về việc này liệu có hay không?" Thế nhưng sau khi tự mình xem phim tại rạp, tôi nhận ra rằng bộ phim khá hấp dẫn! Thông điệp cốt lõi của bộ phim có thể được tóm gọn trong một câu: "Con người không bao giờ thiếu ước mơ; điều họ thiếu là lòng can đảm để lên đường." Đây là thông điệp đầu tiên tôi muốn chia sẻ với các bạn hôm nay. Một khi đã có ước mơ, hãy tập hợp lòng can đảm để bước đi bước đầu tiên.

Thứ hai, hãy chọn con đường khó khăn. Trong cuộc đời, ai cũng có những lúc phải đưa ra những quyết định khó khăn. Khi có nhiều lựa chọn được đặt ra trước mắt và bạn đang do dự không biết nên chọn phương án nào, lời khuyên của tôi là: hãy chọn phương án khó khăn. Điều này hoàn toàn đồng điệu với nguyên tắc mà Trưởng lão Chen vừa chia sẻ về việc làm những điều khó khăn. Hôm nay, câu hỏi đầu tiên mà Chủ tịch Chuang hỏi tôi khi tôi đến là: "Năm nay anh đã chạy băng qua sa mạc Gobi chưa?" Quả thật, chỉ khi bạn sẵn sàng chọn con đường đầy thử thách, bạn mới có thể ngắm nhìn những phong cảnh mà người khác chưa từng được thấy.

Thứ ba, hãy sống trong giây phút hiện tại. Sống trong hiện tại có nghĩa là gì? Đó là cống hiến hết sức mình cho vai trò mà bạn đang đảm nhận ngay lúc này. Tất cả những người được trao giải đang ngồi đây hôm nay đều đang làm rất tốt, bởi vì các bạn đã hoàn thành xuất sắc vai trò của một "học sinh". Khi về nhà, các bạn là con trai và con gái, vì vậy hãy làm tròn vai trò của mình trong gia đình. Trong tương lai, khi bước vào xã hội và đảm nhận những vị trí khác nhau, hãy cống hiến hết mình và hoàn thành công việc trong tay với khả năng tốt nhất. Hoàn toàn chịu trách nhiệm với vai trò hiện tại của mình chính là cách chân thực nhất để sống trong hiện tại.

Tóm lại ba điều tôi đã chia sẻ với bạn hôm nay: thứ nhất, hãy can đảm lên đường;thứ hai, khi đứng trước những lựa chọn, hãy thử thách bản thân bằng con đường khó khăn;và thứ ba, hãy sống trong hiện tại và nỗ lực hết mình trong mọi việc trước mắt.

Một lần nữa, xin chúc mừng tất cả những người đoạt giải hôm nay.Cảm ơn bạn rất nhiều!

Anderson Tsai
Chủ tịch Tập đoàn K.K. Đài Loan